Villa à louer au milieu de la Provence à Saint Remy de Provence, juste à côté d'Avignon.
La maison est située sur un domaine privé de 4hectares dédié à l'élevage de chevaux Quarter Horse. Le domaine se situe à 1km du centre de Saint Remy de Provence, est entourée de verdure et est un vrai havre de paix. L'endroit est idéal pour profiter de la nature et du calme tout en ayant tout près tout le confort d'une petite ville dynamique et appréciée de beaucoup de touristes offrant restaurants, boutiques, marchés et tout ce qui est typique de la Provence. Tout proche sont également les Baux de Provence, Avignon, Arles, Gordes pour faire des excursions culturelles et touristiques. La mer est à app 1 heure de route, càd Sainte Marie de la Mer et la Grande Motte.
La grande terrasse de la villa donne déjà vu sur le superbe "Parc des Alpilles", une merveille pour promeneurs, randoneurs et cyclistes.
Les propriétaires habitent sur place et peuvent donc vous guider pour le choix de vos visites ; quels soient culturelles, sportives ou simplement du shopping.
La maison en elle même a été complètement refaite en 2010 et offre tout confort moderne dans les chaudes couleurs des grés de Provence.
Elle consiste de
- 3 chambres à coucher doubles, chacune équipée d'une salle de bain et toilette individuelle
- une salle à manger
- un salon
- une cuisine équipée de tout électroménager moderne
- une grande terrasse de 5m x 10 semi-ombragée équipée d'une grande table + salon d'extérieur
- piscine avec chaisses-longues
les autres atouts :
- accès chaisse roulante
- WIFI sur toute la propriété
- linge fourni
- femme de ménage 4heures par semaine
- possibilité d'utiliser une 4ième chambre double équipée également de salle de bain et toilette et individuelle de la maison
- télévision dans le salon, cuisine et une des chambres
- chaîne HIFI
- lave-linge et sechoir
- accès et parking privé
- réduction de prix à partir de la 2ième semaine
|
Villa te huur in het midden van de Provence, te Saint Remy de Provence - juist naast Avignon.
Het huis ligt op een privé domein van 4 hectares die worden gebruikt voor de fok van paarden. Het domein ligt op 1 km van het centrum van Saint Remy en is omringd door groen en rust. Een ideale plaats om te genieten van de natuur en de rust en toch dichtbij alle confort van het kleine stadje Saint Remy dat zeer geapprecieerd is door vele toeristen voor zijn vele restaurants, boetieks, musea en provencaalse markten. Dicht bij liggen ook les Baux de Provence, Arles, Gordes en nog vele cultuurvolle stadjes. De zee ligt op een uurtje rijden, dat is dan Sainte Marie de la Mer en la Grande Motte.
Het grote terras van de villa geeft zicht op het "Parc des Alpilles", een prachtig oord voor wandelaars en fietsrijders.
De eigenaars wonen ter plaatse, spreken nederlands en maken u graag wegwijs in de keuze van uw uitstappen.
Het huis werd volledig vernieuwd in 2010 en biedt alle moderne confort in de warme grondkleuren van de Provence. Het huis bestaat uit :
* 3 dubbele kamers met elkeen een individuele badkamer en toilet
* eetkamer
* salon
* volledig ingerichte keuken
* groot terras van 5 op 10m, met een grote tafel en een gezellig salon
* zwembad met ligstoelen
andere pluspunten :
* toegang voor roelstoel
* WIFI op het domein
* bedlinnen voorzien
* kuisvrouw 4 uur per week
* mogelijkheid om een vierde kamer met badkamer te gebruiken in een individuele bungalow
* TV in salon, keuken en een slaapkamer
* HIFI keten
* wasmachine en droogkast
* afgebakend domein met privé ingang en parking
* korting vanaf tweede week
|
Villa for rent in the middle of the Provence, in Saint Remy, right next to Avignon.
The house is sited in on a private land of 10 acres that is dedicated to horse breeding. The domain is sited about 1 km away from the center of Saint Remy de Provence and surrounded by green fields and forest. It's an unique green and calm area still being close to a small little town that offers all provincial commodities such as restaurants, shops and markets with deep provincial taste. Very close is also les Baux de Provence, Avignon, Arles and Gordes which all offer cultural events during all summer. The Meditaranean sea is about 1 hour away to cities such as Saintes Marie de la Mer and la Grande Motte.
The hugh terrace offers a pretty view on the Parc des Alpilles, which is a gorgeous parc in which long walks and bycicling is fantastic.
The owners live on site and speak English to help you out in the area.
The house itself has been completely remade in 2010 and offers all modern comfort in the warm provincial ground colors.
The house offers :
* 3 double bedrooms each with a private bathroom and restroom
* dining room
* living room
* fully equiped kitchen with all modern material
* large terrace equiped with a large dining table and sofa's
* swimming pool
the other advantages :
* wheel chair access
* WIFI on the property
* linnen foreseen
* housekeeper 4 hours per week
* possibility to use a 4th independent double bedroom with also bathroom and restroom
* television in the living room, kitchen and one bedroom
* Hifi music
* washing machine
* private access and parking
* discount as from 2nd week of rental
|
